何もせずにいる事は、悪を為している事なり Nani mo sezuni irukoto wa, aku wo nashite irukoto nari.

  • 解釈:人間はこの世に生を受けた以上は、自分から進んでよい事をしなければならない。何もしないでいるのは、人道に反して悪事を行っていることと同じという意。
  • Literal:Doing nothing is carrying out wrong.
  • Interpretation:It is considered to do an evil deed even if I do nothing if I do not do a good deed.
  • 類義:善を為さざる者は大いに悪を為す。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.